第1章

刀剑神域 Sword Art Online 29 Unital Ring Ⅷ

滑索。

虽然没有在虚拟世界体验过滑索,不过在现实中,倒是有过那么一次。

记得那是小学五年级的暑假,父亲开车带我们去饭能市刚开业的户外公园玩。

rkl译注:此处所提到的户外公园指的是位于埼玉县饭能市的休闲设施Metsä,这个户外主题公园的主题元素为芬兰女作家托芙·扬松创作的Moomin系列故事。

那时候的我刚刚得知自己其实是桐之谷家的养子。和父母还有直叶之间的距离感,一直让我无所适从。「家人到底是什么?」「我又算什么?」这样的疑问总是挥之不去。为了不去面对这些,我几乎每天都躲在网络游戏的世界里来逃避现实。

所以,对于一家四口的这种休闲活动,我根本提不起半点兴趣。印象中,一开始我也是冷淡地拒绝了。但是直叶泪眼汪汪地说「那我也不去了」,而我也没有坚定到能拒绝她的地步,于是就不得不改变心意了。

不过小学五年级的男生就是单纯。即使在不到一个小时的车程中一直绷着一张脸,可是一到目的地,我一下子就被玩偶表演和户外游乐设施吸引得不行了。现在想想,大概也算是玩得挺开心的吧。当然也包含那个滑索。

现在回想起来,那个时候老爸才刚从赴任的美国回到日本,说实话,他或许本更……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)