插图

网译版 转自 轻之国度

作者：柾木政宗

翻译：Yuol

简介：

梅菲斯特奖史上最大问题作！！我叫优，是女高中生侦探·小爱的助手兼死忠应援团。但我的偶像很喜欢推理这种无聊闲话，在如今这个以坑蒙拐骗、破戒违律为上等的本格推理小说业界真是完全落于下风啊。决定了！我要协助小爱，把她培养成超级名侦探！为此……你懂的。

「其实并不需要推理——对吧？」

（译注：此作品存在谐音梗、一词多义梗等日文专属梗，虽然译者尽力本土化了但若想完全体验本作品还请阅读原作）