行间二

暗部共生少女 2 (网译)

比套房更高一级的房间的叫法每个酒店都不一样,这家酒店里似乎是叫做公主套房。

「唔,大个的串珠太亮了有点无趣啊。那用发圈束把头发扎成一束,绑个不常见的留发尾的丸子营造视觉冲击,直奔可爱路线吧⋯⋯」

「⋯⋯」

被十岁的褐色辣妹到处捣鼓的太刀鱼玛丽板着个脸。虽然她面容姣好,但内心满是阴郁,因此跟辣妹风格的装扮完全不搭。她阴沉到就算是在酒店内这种私人空间里也用口罩遮着脸。

完全把比自己大的女孩子当成玩具的鲇鱼女卡罗琳感到困惑。

「怎么了?一脸不满的样子。」

「就、就是说,为什么要做这种事情啊。」

「你太土气了。」

「还把校服撕成这样做改造⋯⋯暑、暑假结束以后要怎么办啊?」

「就这么去学校啊,你会大受欢迎变得人生一片光明的。不如说你这花样年华的女高中生(笑)居然素颜出门脑子想什么呢,真逊,现在可是八月份非常刺激的暑假诶?」

发现鲇鱼女卡罗琳的话里并没有带着什么讽刺与厌恶的意味,高个子的阴角㊟一边将改造后的发型弄回原样一边嘟囔着回嘴。 (注释:陰キャ,日本网络流行语,类似中文的「社恐」,指阴沉、阴隌等消极被动的角色(character),与阳角(陽キャ)相对……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

♡ 点赞+20成为热门评论 ♡ 点踩-10成为隐藏评论
♡ [章评开关]在呼出设置选项中

▼ 遇到不合口味的作品请直接关闭退出!
▲ 禁止争吵,禁止发布攻击性言辞,谢绝排雷!